From the surprisingly good and comprehensive series of Islamic music on Celestial Harmonies comes this volume, dealing with mystic musics of Islam, primarily that of the Sufis, and moreover that of Turkey to a large extent. The performers are the Galata Mevlevi house, led by Nail Kesova, also available on volume nine of the series (Whirling Dervishes). The playing is impeccable, with a trio of ney players providing the breathy sound that is so necessary for a good bit of Sufi music. The vocals are also perfectly in place, with an outstanding performance by Kesova. Songs are largely works of poetry, with three from the great Rumi, and a number from other mystics through the ages (as the title would suggest). For a nice look through all aspects of Islamic music, this series is probably the way to go. For a simple look into the Sufist traditions, this album fits right in competition with a number of other ones, but the quality of music here might give it a bit of an edge. ~ Adam Greenberg, All Music Guide.
[01]. Sem-i ruhuna cismimi pervane dusurdum (My body is a moth drawn to the flame of your spirit)
[02]. Ey ki hezar aferin, bu nice sultan olur (Oh, the Creator of thousands of beings...)
[03]. Bahri umman durriyem, yerim mekanin kandedir (I am an ocean pearl, where is my home?)
[04]. Uyan, ey gozlerim gafletten uyan (Wake up! O my eyes, awaken from sleep)
[05]. Ya Rabbi, Zat'in sirridir bu gulleri handan eden (Oh my Lord, the secret of your Essence...)
[06]. Cun sana gonlum mubtela oldu (Because you have consumed my heart...)
[07]. Allahu ekber, Allahu ekber, la ilahe illallah (Allah is the greatest, there is no god but Allah): Tekbir: Allahu ekber, Allahu ekber, la ilahe illallah (Allah is the greatest, there is no god but Allah)
[08]. Ya, Hazret-i Mevlana, Hakk dost (Oh, our holy master Mevlana, beloved of God...)
[09]. Sultan-i meni, sultan-i meni, ender dil-u can iman-i meni
[10]. Hiz ki imruz cihan an-i mast can-u cihan saki-vu mihman-i mast
[11]. Gelin, gidelim Allah yoluna (Come, let us take God's path)
[12]. Allah emrin tutalim - Rahmet'ine batalim (We will carry out God's will and fall back upon his mercy)
[13]. Alma tenden canimi - gormeden cananimi (Do not take my soul from my body, until I see my beloved)
[14]. Sevelim Hazret-i Mevlana'yi (Let us revere Saint Mevlana)
[15]. Ey, Allahim, beni Sen'den ayirma (Ah, my God, do not separate me from you): Ey, Allahim, beni Send'en ayirma (Ah, my God, do not separate me from you)
[16]. Hor bakma sen topraga (Don't see the earth as despicable...)
[17]. Gormek istersen seni - can icre ara cani (If you seek yourself, look for your self in your soul)
[18]. Velillahil mesriku vel magrib feeynema tuvellu fesemme Vechullah
DOWNLOAD
Part1
Part2
0 commentaires:
Post a Comment